Slagt en hellig ko

Godmorgen december

mandag 1. december 2008 {} · 22 kommentarer · Mig, Tolkejobbet

Så skal jeg love for, at det blev december med mørke så massivt, at end ikke gadelygterne ser ud til at kunne trænge gennem mørket. Sammen med december kom en arm, som lige nu føles omtrent vissen. Den gør knuder. Albueleddet protesterer og skulderen gør ondt, bare jeg går. Jeg håber det er en skade, som stammer fra nattens urolige søvn og ikke andet. Om lidt er den arm vel i orden igen. Den kan ikke være andet bekendt, for det er 1. december og vi har rigeligt at gøre. Om tre uger falder aktiviteten mærkbart. Om sølle tre uger.

Tolkene i Aalborg har nok at se til. Det er godt og det er dejligt. Vi knokler, for sådan er vi indrettet. Vi alene administrerer kontoret for tiden, så der arbejdes igennem, for vi vil så gerne betjene så mange kunder som muligt. Vi tager lidt ekstra her og der. Vi har vores stolthed, så ingen skal bagefter komme og sige, at vi ikke gjorde det godt. Vi er dygtige og på kontoret sidder et par kolleger, som er de rene tryllekunstnere, når det kommer til at planlægge. Vi arbejder stabilt og intenst og mine arme protesterer. Pokkers!

Det er meget ubelejligt. Så er det sagt.

22 kommentarer indtil videre ↓

  • Anita

    Jeg håbede, i mit stille sind, at det blev dette topbanner, du ville lægge på bloggen i julemåneden. Det er det smukkeste, jeg nogensinde har set på din blog! Bag al den viltre sne, elsker jeg den lille “by”, som kan ses og det er lige før, der går Vinterbyøster i det ;-)

    God 1. december, Liselotte, og god bedring med armen.

  • Liselotte

    Der er dømt julehygge så det basker med det topbanner, Anita ;-)

    Der sker små forandringer på det hvert år, men ingen ved det, for ingen husker det, når det kun er på den ene gang om året. I år er der kommet mere snevejr end der plejer at være og farverne er tilpasset baggrunden, men hyggeligt er det. Det synes jeg i hvert fald :-)

    Armen… ja, vi får se, men jeg ville krydse fingre, hvis jeg kunne ;-)

  • Lisbeth Bula

    Ja, god bedring med armen. Blir det verre med strikking, tro? Jeg må av og til ta det rolig med det for ikke å bli stiv og full av “knuter”..
    Banneret på bloggen er herlig. Jeg er så glad i bilder man kan “gå på vandring i” . mange små detaljer å fryde seg over, snøen, vinduene i de søte husene.. alt sammen som et hele..

  • Marianne

    Lad os håbe at der kun er mandags drillerier med den arm…. øv bøv…. God bedring og knus herfra

  • Sylvia

    Du må ønske deg en massagestol til jul!!!!! Ja, det er litt “Harry” som vi kaller det her i Norge, men jeg kjenner noen som har en slik stol, og jeg har sittet i den (og nesten sovnet….) Den masserer hele kroppen på en gang, og først trodde jeg det var en skjult mann under stolen som tok tak i leggene mine, mens jeg lå der…………Den er rar, og fantastisk på en gang!!!
    God bedring resten av dagen!!

  • anni

    Hej Liselotte, FLOT FLOT, kreation du har banket op på din blog,
    jul så det basker….

    Rigtig god december, til dig og dine.

    Kh Anni.

  • Lene

    Ro, varme, smertestillende og ja du kender rådene, og ro er nok det største problem, men jeg ønsker dig god bedring

  • Pernille

    Glædelig december!!! Tak fordi du pustede til min glødende julestemning.

  • lissi eriksen

    hej liselotte.
    nej for en flot julebillede.
    der blev jeg i godt humør.
    hilsen en fan af dine sider med mange gode ideer.
    lissi e.

  • Ann-Therese

    Nøj, hvor er bloggens banner flot! Virkelig, virkelig flot!!
    Man bliver jo helt i julestemning af det :o)

  • Sole

    Øv med din arm, håber det går i sig selv igen meget hurtigt – så god bedring og ha’ en dejlig dag.

  • Kirsten på Bornholm

    Det er da et rigtig flot december billede du har fået sat på din side…
    at have en arm der ikke rigtig vil, må da være rigtig irriterende, jeg ønsker for dig at det hurtigt går i sig selv….

    Sikke nogen fine kreationer I har fået fremstillet i weekenden… du er bare såååå inspirerende og kan få alle triste og mørke skyer til at forsvinde her hos mig… tak for din altid positive indgang til livet…..

  • Maria Jensen

    god bedring med armene.
    Knus

  • Frk. Vestergaard

    God bedring med armen. Og sikke et skønt banner. Det gav lige julehumøret en ekstra tand. Glædelig 1. december til dig og dine!

  • Kirsten

    Jaaaah! Så blev det jul igen hos den hellige ko :-)

  • Frau Putz

    Skøn julestemning på bloggen.
    Jeg håber ikke armen giver problemer med småkage-bageriet, julestrikkeriet, pynt til juletræet og alt det andet sjove, der skal foregå i december.
    Jeg har nu strikket grise og smågrise. Det halve antal masker og pinde i forhold til din opskrift giver de skønneste grisebørn på ganske kort tid :o)

  • Karin Grøn

    Hold da op – der bliver godt nok julet igennem hjemme hos jer. Jeg er også pjattet med dine bannere og kanter og fuld af beundring. Rigtig god bedring med armen. Jeg håber både for dig og tolkebrugerne at du snart kommer over det. Er I også for få – enten har folk ingen arbejde eller også knokler de på overtid så de dårligt ved hvor gamle de selv er. Kan forestille mig, at tolkeuddannelsen ligger lidt underdrejet med alle de Coclear Implanterede, der skal fungere uden tolk. Det er jo både godt og skidt, men det er bare min mening. Pas på dig selv.

  • Ella

    Pokkers osse, Liselotte, god bedring :-)

  • Pigen

    Jeg er også helt vild med dit juletema. Og din grafik generelt! :-) Så det var dejligt -og helt perfekt timet, med 1. december!- at komme hjemme til 20 julekort fra din hånd. Dem glæder jeg mig til at skrive i år. Tak for det! :-)

  • julie

    hello Liselotte,
    i don’t where i must comment!
    i look at you red reindeer at Flick:i love it so much!Do you finish it?could we see it somewhere? Is it difficult ?
    Sorry for my english (i’m french)
    have a good day.
    Julie

  • Liselotte

    Tak allesammen, for roserne. Jeps, her julehygges, for det skal til, men kun i et tempo, som netop er hyggeligt :-)

    Julie, the reindeer is long gone. I don’t think, I have any pictures of the finished deer… and was it difficult? Hmmm, no… I just crocheted from the heart and went along with the inspiration :-)

  • julie

    Thanks for answering !





Jeg bliver glad for hver eneste kommentar, jeg modtager. Din vil også være meget velkommen, så hold dig endelig ikke tilbage, men skriv løs og del lige her :-)





Jimmy