Kommentarer til: Et must have…

Af: helle

helle — Mon, 02 Nov 2009 07:17:06 +0000

det vil jeg også gerne vide, hvor er danske version af opskriften. – jeg går hele tiden i stå – og jeg skulle gerne have 2 færdige til jul, da jeg har 2 piger, der hviner helt vildt over den

Af: kirstine

kirstine — Sat, 17 Oct 2009 12:52:13 +0000

Hvor er det, man kan finde den danske version af opskriften?

Af: Tina

Tina — Mon, 23 Feb 2009 12:44:33 +0000

Glædeligt nyt.

Ville bare lige fortælle at opskriften nu findes på dansk.

Man skal dog være lidt god til at læse og forstå en opskrift, da den ikke er helt godt oversat, Hm…. ja jeg har vist opgivet desværre, jeg havde sådan glædet mig…

Af: Tanja Cederholm

Tanja Cederholm — Mon, 16 Feb 2009 15:45:34 +0000

Ja, Hun har fået den danske oversættelse (fra mig) og skal nu bare tjekke sin inbox, få transformeret den over til en PDF som hun vil bruge, og poste den på sin side :)

Af: Lisbeth

Lisbeth — Wed, 11 Feb 2009 16:53:27 +0000

Er der nogen som ved mere om den danske udgave af opskriften?
Ved godt jeg er ganske utålmodig, men vil bare så gerne igang……

Af: Tanja Cederholm

Tanja Cederholm — Sun, 08 Feb 2009 13:55:23 +0000

Liselotte: Kate ville gerne være sikker på hvordan og hvorledes den blev oversat, alle fejl ryger jo tilbage på hende ;) derfor vil hun få en veninde til at oversætte den. :)

Af: Liselotte

Liselotte — Wed, 04 Feb 2009 10:11:46 +0000

Annepålandet, den er bare skøn :-)

Tanja, det er jo herligt. Kate skrev til mig, at hun havde fået en veninde til at oversætte den, så det er måske slet ikke din oversættelse? Det ville da ellers være praktisk, hvis du allerede er i gang :-)

Kirsten, man bliver da aldrig træt af ugler :-)

Rosa, jeps… det er den :-)

Af: rosa

rosa — Tue, 03 Feb 2009 22:21:08 +0000

Lekker!!!!

Af: Kirsten

Kirsten — Tue, 03 Feb 2009 22:16:10 +0000

Aarh, den er da for FED! Endnu et must-have – men hvodden pokker skal jeg kunne nå det hele med mine små, buttede fingre?!? Jeg er ikke (og bli´r nok heller aldrig) turbostrikker, så når jeg engang bliver færdig med den der, er alle andre s´gu da blevet trætte af ugler ;-)

Af: Tanja Cederholm

Tanja Cederholm — Tue, 03 Feb 2009 21:58:33 +0000

Der kommer en dansk version på designerens hjemmeside, om en uge eller tæt ved :)

Af: Tanja Cederholm

Tanja Cederholm — Tue, 03 Feb 2009 21:44:16 +0000

Jeg har faktisk skrevet til designeren, om jeg må offentliggøre den oversættelse jeg allerede er startet på :)

Opskriften er faktisk til pind 6.5mm (den 6mm er til ribben i starten)

Af: Annepålandet

Annepålandet — Tue, 03 Feb 2009 21:38:47 +0000

Den er så fin! Jeg er alt i gang med den.

Fant også noen fjonge uglevotter på nettet et sted, de er ferdige, og bilder kommer snart på bloggen min.

Af: Liselotte

Liselotte — Tue, 03 Feb 2009 20:12:02 +0000

Jeg er godt i gang og det tegner lovende – jeg kan da slet ikke vente og tænk engang, Oline syntes også at den var “meget sød” ;-)

Af: Karen

Karen — Tue, 03 Feb 2009 20:04:59 +0000

den er så fed, har lige igår sat de sidste knapper i min..det var næsten det mest udfordrende hehe :)

Af: Sisse

Sisse — Tue, 03 Feb 2009 18:46:32 +0000

Wauv igen igen, sådan en må jeg også bare lave, ikke mindst efter at have lavet mit første snoningsprojekt ever ; “dine” Chevalier-vanter bare blev så fede. Og pinde 6 – joh, så skulle det vel være til at overse.